هذا الموضوع منقول من ترجمة قوقل وهو واضح كما ترونه يعطيك النص باللغة الانجليزية ويترجمه باللغة العربية
وان شاء الله تستفيدوا منه
أساسيات صب الخرسانة
Due to low cost, strength, durability, and other favorable mechanical properties, concrete is widely being used as a structural construction material. ونظرا لانخفاض تكلفة ، والقوة والمتانة ، وغيرها من الخواص الميكانيكية مواتية ، على نطاق واسع الملموسة التي تستخدم كمادة بناء الهيكلية. To reduce transportation costs and ensure rapid construction, it is essential that the concrete is formed according to the requirements at the construction site. للحد من تكاليف النقل وضمان البناء السريع ، وأنه من الضروري أن يتم تشكيل ملموسة وفقا لمتطلبات في موقع البناء. Concrete is required to be poured for the formation of walls, slabs, and other structural elements. مطلوب أن تكون ملموسة لسكب لتشكيل الجدران ، والألواح ، والعناصر الهيكلية الأخرى. The concrete pressure on formwork should be monitored carefully. وينبغي رصد ضغط ملموس على صب الخرسانة بعناية. The concrete formwork details must be analyzed properly so that the formwork systems are used beneficially. ويجب تحليل تفاصيل صب الخرسانة ملموسة بشكل صحيح بحيث يتم استخدام أنظمة القوالب مفيد. The commonly used form materials are wood and plywood that are disposed as construction waste. المواد المستخدمة عادة شكل الخشب والخشب الرقائقي أن يتم التخلص من النفايات والبناء. Parting agents are used for the easy separation of the form materials from hardened concrete. وتستخدم وكلاء الفراق لفصل من السهل للمواد شكل من الخرسانة المتصلبة. The parting agents are also called form releasers and de-molding materials. ويطلق على وكلاء فراق أيضا مطلقى شكلها والمواد دي صب. These materials ensure prevention of bond formation between the concrete and formwork systems. هذه المواد ضمان منع تشكيل الرابطة بين ملموسة وأنظمة صب الخرسانة. Thus, the surface of finished products is not affected when removed from the forms. وبالتالي ، لا يتأثر السطح من المنتجات النهائية عند إزالتها من الأشكال. BASICS FORMWORK
Production of Structural Elements by Concrete Formwork إنتاج العناصر الهيكلية من قبل صب الخرسانة الخرسانة
Concrete formwork is used extensively in construction, with numerous types of formwork available. ويستخدم على نطاق واسع القوالب الخرسانية في البناء ، مع أنواع من القوالب المتاحة عديدة. The building projects are more simply accomplished due to the multiple availability of formwork. مشاريع بناء وإنجاز المزيد من ببساطة نظرا لتوافر العديد من القوالب. When the concrete is reinforced, it is almost unyielding, ideal for big and minor construction works, and also simple and complicated structures. عندما عززت ملموسة ، فمن الذي لا ينضب تقريبا ، مثالية لأعمال البناء الكبيرة والصغيرة ، وبسيطة ومعقدة أيضا الهياكل. Concrete is poured into the formwork to produce structures, or elements of buildings. يسكب في القوالب الخرسانية لإنتاج الهياكل ، أو عناصر من المباني. Concrete is produced by mixing cement with materials like sand, gravel, limestone, granite, and water to create a uniform mixture. وينتج ملموسة من جانب خلط الاسمنت مع مواد مثل الرمل والحصى والحجر الجيري والجرانيت والمياه لخلق مزيج موحدة. When water is added, hydration, which is a reaction of cement with water to produce a hard substance, occurs. عند إضافة الماء ، والماء ، الذي هو رد فعل من الأسمنت مع الماء لإنتاج مادة الصلب ، ويحدث. The concrete quality influences its workability. نوعية ملموسة تؤثر في قابلية. The concrete quality is dependent upon the water type and quantity, the mold shape, hydration duration, and the cement contents. نوعية محددة تعتمد على نوع وكمية المياه ، وشكل القالب ، ومدة الماء ، ومحتويات الاسمنت. The cement quality deteriorates if excessive water is used. تدهور نوعية الاسمنت إذا تم استخدام المفرط للمياه. The cement separates from other substances of the mix, causing cracks in the cement. الأسمنت يفصل من المواد الأخرى في مزيج ، مما تسبب في تصدعات في الإسمنت. However, reinforced concrete is strong and resistant to cracking. ومع ذلك ، الخرسانة المسلحة قوية ومقاومة للتشقق. Reinforced concrete has metal rods, and other elements like glass fiber. الخرسانة وقضبان معدنية ، وغيرها من العناصر مثل الألياف الزجاجية. PRODUCTION FORMWORK
Engineered Formwork Techniques تقنيات الهندسة صب الخرسانة
This formwork is constructed from prefabricated units with a metallic structure, generally aluminum or steel. يتم إنشاء هذه القوالب الجاهزة من وحدات ذات هيكل معدني ، والألمنيوم أو الفولاذ عموما. The foremost benefit of these formwork systems, when compared to the conventional wood formwork, is the rapid construction, and lesser life-cycle cost. قبل كل شيء مصلحة هذه النظم صب الخرسانة ، بالمقارنة مع القوالب الخشبية التقليدية ، هو البناء السريع ، وأقل تكلفة دورة الحياة. Except for the application of excessive loads, the formwork is virtually permanent. باستثناء لتطبيق الأحمال المفرطة ، والقوالب دائمة تقريبا. If the cover is made from wood, it may need replacement after a few applications. وإذا كان غطاء من الخشب ، فإنه قد تحتاج الاستبدال بعد عدد قليل من الطلبات. However, aluminum or steel covering may last much longer. ومع ذلك ، قد الألومنيوم أو الصلب تغطي الماضي لفترة أطول. Column Formwork
Permanent Insulated Formwork دائمة معزول صب الخرسانة
This type of formwork is constructed at the site, normally from insulating concrete forms. يتم إنشاء هذا النوع من صب الخرسانة في الموقع ، وعادة من أشكال العزل ملموسة. This formwork remains at its position after pouring of the concrete. هذه القوالب لا يزال على موقفه بعد صب الخرسانة. It has the advantage of swiftness in installation, strength, and improved acoustic and thermal insulation. انها ميزة السرعة في التثبيت ، والقوة ، وتحسين العزل الصوتي والحراري. Normal concrete has a reasonably higher heat capacity that is possible to be utilized as thermal mass. طبيعية ملموسة لديه القدرة حرارة أعلى إلى حد معقول أن من الممكن أن تستخدم في الكتلة الحرارية. Comfort can be increased by placing the thermal mass inside an insulated layer. ويمكن زيادة الراحة عن طريق وضع الكتلة الحرارية داخل طبقة عازلة. Insulating concrete forms provide the thermal advantage, reduce the form materials waste, and also decrease the total labor necessities. أشكال ملموسة العازلة توفير ميزة الحرارية ، وخفض الفاقد من المواد شكل من الأشكال ، وخفض أيضا من الضروريات إجمالي العمالة.